A frequent herb that shows and disappears upon approach is in badlands when running from the meeting stone towards the main zone, it disappears often. It is a bug with certain spawn points.
As with fly over, all spawns show as a lootable herb when flying over. Making they herbalist mouth water when they are going to land in a zone and they run there to find nothing. RIP.