The cap should be definitely less than what Nostalrius pre-shutdown was pulling off.
I remember the awful view distance. A mob would aggro you and you couldn't see them until they were literally on top of you. No thanks.
Off-peak Nostalrius was the perfect population. No lag, no delay, still quick to find groups + as a NA player, it happened during NA primetime.