Sigfodr wrote:so I guess what I'm wondering is will I get banned on the official servers?
There have been reports of people getting banned on retail, but most are unfounded. Want to take extra steps? Don't put your private server installation in the same folder as retail WoW, in addition don't do something stupid like stream gameplay under your retail account name.
Overall, Blizzard wants your money and they don't get any if you are banned.
this one seems legitimate enough that I'm almost willing to try it out.
The only thing about this server that makes it more "legitimate" than many other servers is that they don't advertise donations. Otherwise it is still illegal, technically.