I chuckled a bit on this

[zeequenz]

Truly interesting what kind of display bugs happen, reminds me when I was first scared of NPC's that appeared to be hostile but are just shown red, or Hunter Pets.

First time I see an Outlaw here Anyone made similar discoveries?

http://imgur.com/rMFA68J

[Vorfidus]

Outlaw is an actual PvP rank, if you get enough DKs.

[zeequenz]

You would be true if it wasn't removed rather quickly by Blizzard.
I've looked around and it seems like there had been 4 DHK Ranks, Dishonored -> Exiled -> Outlaw -> Pariah.
Here is a Thread from another Realm with actual Screenshots:

http://www.wow-one.com/forum/topic/5044 ... -pvp-rank/

I am pretty sure you "could" get these Ranks if they would be enabled by Nostalrius, or implemented like "Custom Titles" (<- obviously not Blizzlike). Now I don't know if they are just "hidden" in the codes or actually just disabled, but regarding to my Screenshot, you can guess that this is just a simple Display Bug, since he has 0 DHK's whatsoever.

[Vorfidus]

I don't think lifetime honorable kills display correctly. I got one on my main while leveling (idk how) and it showed up for the "today" thing as a DK. However, it never added to my lifetime. I'm not sure if those ranks are still enabled or whatever, but two months ago I did see a rogue with the Outlaw title.